Das japanische Radikal: 音

WasGewaehltWurde

Suche:

Bedeutung	Töne    音
Erklärung	Stehe auf 立 mit der Sonne 日 und höre auf die Musik.
Verwendet bei diesen Zeichen: 音 JLPT 4Joyo 1 Musik, Klang, Ton, Geräusch oto, ne, ON, IN 音 立 日 Oben: stehen/aufstehen 立, unten: Sonne/Tag 日 (Mein Wecker macht Musik:) Aufstehen in den Tag mit Musik & Klängen. 暗 JLPT 4Joyo 3 dunkel, zweifelhaft kurai, AN 日 音 立 Links: Sonne/Tag 日, rechts: Ton 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]) Wenn die Sonne zwischen zwei Tagen 日,日 steht 立, ist es: dunkel. 意 JLPT 4Joyo 3 Gedanke, Absicht, Wille I 意 音 立 日 心 Oben: Klang, Geräusch 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]), unten: Herz 心 Wie die Töne des Herzens, so sind meine Gedanken. 億 JLPT 3Joyo 4 einhundert Millionen OKU 亻 意 音 立 日 Links: Person 亻/人, rechts: Gedanke, Absicht 意 (= Töne 音 des Herzens 心) Eine (normale) Person kann nur in Gedanken beabsichtigen, 100 Mio. Dollar zu besitzen. 識 JLPT 2Joyo 5 Erfahrung, Bewusstsein (im buddh. Sinne) SHIKI 言 音 戈 Von links: Wort 言, Ton/Klang 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]) und Hellebarde 戈 Seine Worte über den Klang der Hellebarde zeugen von Erfahrung. 織 JLPT 1Joyo 5 weben, Gewebe oru, SHOKU, SHIKI 糸 音 戈 Links: Faden 糸, Mitte: Ton 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]), rechts: Hellebarde 戈 (Webstühle sind laut:) Fäden erzeugen Töne wie Hellebarden, wenn sie gewebt werden. 職 JLPT 2Joyo 5 Arbeit, Beschäftigung, Anstellung SHOKU 耳 音 戈 Links: Ohr 耳, Mitte: Ton 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]), rechts: Hellebarde 戈 Das Ohr hört den Klang der Hellebarden und weiß, dass es Arbeit gibt. 韻 JLPT 1Joyo 7 Reim IN 音 貝 員 立 日 Links: Ton 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]), rechts: Mitglied 員 (Wer einen Mund 口 und Geld 貝 hat, kann Mitglied werden.) Töne, die zueinander 'Mitglieder' sind, sind die Reime. 憶 JLPT 1Joyo 7 im Herz bewahren, erinnern, gedenken, vermuten OKU 忄 意 音 立 日 Links: Gefühle 忄, rechts: Gedanken 意 (= Die Töne 音 des Herzens 心) Gefühle und Gedanken werden im Herzen bewahrt. 響 JLPT 1Joyo 7 Echo, Widerhall, erschallen hibiku, KYŌ 音 艮 立 日 Oben: Heimatort 郷 (Der Faden 糸 des 'Ehemanns' 郎 verbindet mit der Heimat) [Ehemann 郎 = der Gute 良 aus dem Dorf⻏], unten: Ton 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]) (Man behält immer einen Bezug aufs Zuhause.) Aus dem Heimatort tönt ein Echo. 闇 JLPT -Joyo 7 Finsternis, Dunkelheit yami, 門 音 立 日 Außen: Tor 門, innen: Ton, Klang 音 (Aufstehen 立 in den Tag 日 mit Tönen/Musik [vom Radiowecker?]); [vergl. 暗]) Das Tor steht 立 in der Sonne 日 und verursacht (dahinter) Finsternis.
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.

Liste der Zeichen | Liste der Radikale

---

Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer! Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! Zum Trainer