Bedeutung |
blau, jung 青
|
Erklärung |
Oben eine wachsende Pflanze (teils auch 耒 oder 丰, so wie auch bei "Leben" 生) und unten der Mond 月. Entsprechend erscheinen wachsende Pflanzen im Mondschein: blau/grün.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
青
|
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| blau, jung
aoi, SEI, SHŌ
青
月
|
|
Oben: wachsende Pflanze (Variante von Leben 生), unten: Mond 月 (nicht verwechseln mit 責)
Wachsende Pflanzen sehen im Licht des Mondes blau und jung aus.
|
|
|
|
晴
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| hell, heiter, sich aufklären
hareru, SEI
日
青
月
|
|
Links: Tag/Sonne 日, rechts: blau/jung 青 (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein 月 blau und jung.)
Sonnig und blau(er Himmel) - Es ist: hell und heiter.
|
|
|
|
清
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| rein, klar
kiyoi, SEI, SHŌ
氵
青
月
|
|
Links: Wasser 氵, rechts: blau, jung 青 (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein 月 blau und jung.)
Wasser, das so blau ist, ist auch rein und klar.
|
|
|
|
静
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| ruhig, still
shizuka, SEI, JŌ
青
⺈
尹
月
|
|
Links: blau/jung 青 (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein 月 blau und jung.), rechts: Streit 争 (gebeugte Person ⺈ mit Stock 亅 in Hand ナ/ヨ sucht Streit)
Ein "junger" Streit ist noch ruhig.
|
|
|
|
情
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| Mitleid, Gefühl, Mitgefühl
nasake, JŌ, SEI
忄
青
月
|
|
Links: Gefühle 忄, rechts: jung, blau 青 (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein 月 blau und jung.)
Das Gefühl der Jugend ist das Mitleid.
|
|
|
|
精
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| Geist, Energie, Vitalität, Seele
|
Links: Reis 米, rechts: blau, jung 青 (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein 月 blau und jung.)
Reis, gewachsen im Mondschein, ist voller Energie.
|
|
|
|
請
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Wunsch, bitten, ersuchen, Anliegen
kou, ukeru, SEI, SHIN
言
青
|
|
Links: Wort 言 (Schallwellen aus einem Mund 口), rechts: blau/jung 青 (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein 月 blau und jung)
Die Worte der Jugend sind doch nur Wünsche.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. | |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|