Bedeutung |
Variation von Füßen 舛
|
Erklärung |
Das Radikal maiashi zeigt zwei Varianten von Fuß 夕/止 mit der Bedeutung "einander gegenüberstehend."
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
降
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| fallen (Regen), herunter kommen, herabsteigen
oriru/rosu, furu, KŌ
阝
夂
舛
|
|
Links: Hügel 阝, rechts: umgedrehter Fuß, Schneidersitz 夂 (Hier vielleicht: Bild von tropfendem Regen?), Variante von anhalten 止
Vom Hügel kommt der fallende Regen und wird unten anhalten, da er herabgefallen ist.
|
|
|
|
傑
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| großartig, überragend, herausragend
|
Links: Person 人, rechts: 舛 (zwei Varianten von Fuß 夕/止, wie bei: Tanzen 舞), Baum 木
Wie die Person mit den unterschiedlichen Füßen es auf den Baum schaffte, ist großartig.
|
|
|
|
瞬
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Blinzeln, Augenzwinkern, Aufblitzen, Moment
matataku, SHUN
目
爫
舛
|
|
Links: Auge 目, rechts: herab greifende Hand 爫, Abdeckung 冖, 舛 (zwei Varianten von Fuß 夕/止 gegenüber stehende Füße, wie bei 'tanzen' 舞)
Das Auge sieht eine Hand, die eine Decke über die ungleichen Füße legt und blinzelt für einen Moment.
|
|
|
|
舞
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| tanzen, kreisen, flattern
mau, BU
舛
|
|
Oben: Tänzer 無 (urspr. Bild mehrerer Tänzer nebeneinander), unten: 舛 = zwei Varianten von Fuß 夕/止, einander gegenüberstehend
Tänzer mit gegenüberstehenden Füßen kreisen im Tanz.
|
|
|
|
隣
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Nachbar, benachbart, die nächste Tür
tonari, RIN
阝
米
舛
|
|
Links: Hügel 阝, rechts: Reis 米, 舛 (zwei Varianten von Fuß 夕/止, wie bei: tanzen 舞)
Am Hügel haben sie ihren Reis, aber unterschiedliche Füße: die Nachbarn.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|