| Bedeutung |
Zunge 舌
|
| Erklärung |
Das Radikal shita steht für die Zunge.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
話
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| sprechen, reden
hanashi, hanasu, WA
言
舌
 |
|
Links: Wort 言 (Schallwellen aus einem Mund 口), rechts: Zunge 舌
Wenn Wörter durch die Zunge geformt werden, ist das Sprechen.
|
|
|
|
活
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| Leben, Aktivität
|
Links: Wasser 氵, rechts: Zunge 舌
Wasser auf der Zunge gibt Leben und Aktivität.
|
|
|
|
辞
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Wort, aufhören, Rücktritt, (ein Amt) niederlegen
yameru, JI
舌
辛
|
|
Links: Zunge 舌, rechts: scharf/bitter 辛 (Tätowiernadel)
Auf der Zunge wurde es bitter: Diese Worte zwangen mich zum Aufhören und zum Rücktritt.
|
|
|
|
舌
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| Zunge
shita, ZETSU
舌
|
|
Oben: tausend 千, unten: Mund 口
Tausend Münder mit Zungen.
|
|
|
|
乱
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| Revolte, durcheinander bringen, Unruhe
midareru/su, RAN
舌
乚
|
|
Links: Zunge 舌 (tausend 千, Mund 口), rechts: kniende Person 乚 (hier:Haken)
(Wenn die Regierung auf die absurde Idee käme,) die Zungen der Leute mit einem Haken zu durchbohren, gäbe es eine Revolte!
|
|
|
|
括
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| bündeln, festbinden, zusammenfassen
kukuru, KATSU
扌
舌
|
|
Links: Hand 扌, rechts: Zunge 舌 (tausend 千 Münder 口)
Mit Hand und Zunge etwas bündeln bzw. zusammenfassen.
|
|
|
|
憩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Ruhezeit, Rast, entspannen, sich ausruhen
ikou, KEI
心
自
舌
|
|
Oben: Zunge 舌 und selbst 自 (Das betonte ノ Auge 目 als das "Selbst"), unten: Herz 心
Meine Zunge, ich selbst und auch mein Herz brauchen eine Ruhezeit.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
