Bedeutung |
Flügel 羽
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
曜
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| Wochentag
|
Links: Sonne 日, rechts: 翟 (zwei Flügel 羽, Vogel 隹)
Die Sonne auf den Flügeln eines Vogels: Das gibt's an jedem: Tag der Woche.
|
|
|
|
習
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| lernen, unterrichtet werden
narau, SHŪ
羽
白
|
|
Oben: Flügel 羽, unten: weiß 白 (Der Strahl ノ der Sonne 日 macht's weiß.)
Über Flügel, die weiß sind, etwas lernen.
|
|
|
|
羽
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| Flügel, Feder, Zähler für Vögel
ha, hane, U
羽
|
|
Piktogramm von Flügeln.
|
|
|
|
翌
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| der nächste, der folgende
|
Oben: Flügel 羽, unten: stehen 立
(Wenn ein Hahn zum Morgen kräht, plustert er sich zunächst auf.) Seine Federn stehen auf (entfalten sich), wenn der nächste (Tag) kommt.
|
|
|
|
翁
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| alter Mann, Greis
okina, Ō
公
羽
|
|
Oben: öffentlich 公 (Acht 八 Nasen ム bilden die Öffentlichkeit.), unten: Flügel 羽
In der Öffentlichkeit Flügel tragen - das kann nur ein alter Mann.
|
|
|
|
扇
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Fächer, anfachen, fächeln
ōgi, aogu, SEN
戸
羽
|
|
Oben: Tür 戸, darunter: Flügel 羽
Ein Türflügel ist wie ein Fächer.
|
|
|
|
濯
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| waschen, ausspülen
|
Links: Wasser 氵, rechts: (nur chinesisch: waschen) 翟 (Flügel 羽, Vogel 隹)
Mit Wasser wird es (so sauber, wie) die Flügel eines Vogels, nämlich, wenn wir waschen.
|
|
|
|
翻
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| flattern, (Flagge) wehen, umkehren, wenden
hirugaeru/su, HON
番
羽
釆
米
|
|
Links: bewachen, aufpassen 番 (Die reifen Reispflanzen [=禾+米] auf dem Feld 田 haben eine Nummer und müssen bewacht werden.), rechts: Flügel 羽
(Bei einem Segelflieger:) Paß auf die Flügel auf, wenn sie flattern.
|
|
|
|
躍
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| hüpfen, springen
|
Links: Fuß 足 (Kniescheibe 口 und Fußabdruck 止), rechts: 翟(Flügel 羽 und Vogel 隹)
Mit den Füßen und den Flügeln machen Vögel ihre Hüpfer.
|
|
|
|
翼
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Flügel
tsubasa, YOKU
羽
異
田
共
|
|
Oben: Flügel 羽, unten: fremd/merkwürdig 異 (Bringe ein Reisfeld 田 zusammen 共 (mit anderen Feldern) und du siehst, wie merkwürdig sie sind.)
Die zwei Flügel sind merkwürdig, aber es sind doch Flügel.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. | |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|