Bedeutung |
Abstammung, System 系
|
Erklärung |
Abstammung, System, Stammbaum
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
係
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| Aufgabe, zuständig, Amt, Pflicht
kakari, KEI
亻
系
ノ
|
|
Links: Person 亻(=人), rechts: Abstammung, System 系 (ein Strich ノ als Faden 糸 der Abstammung)
(Erblichkeit des Berufs vom Vater auf den Sohn) Eine Person dieser Abstammung erhält die Aufgabe des Amtes.
|
|
|
|
孫
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Enkelkind
|
Links: Kind 子, rechts: Abstammung, System 系 (Ein Strich ノ als Faden 糸 der Abstammung)
Das Kind, das mich über das besondere [Akzent ノ als Betonung] Band der Abstammung verbindet, ist das Enkelkind.
|
|
|
|
系
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| Abstammung, System, Stammbaum
|
Oben: Akzent, Betonung ノ, unten: Faden 糸
Ein hervorgehobener Faden als Symbol für die Abstammung.
|
|
|
|
懸
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| hängen, aufhängen
kakaru/keru, KEN, KE
県
系
心
∟
|
|
Oben: Präfektur 県 (Das Auge 目 sieht in der Ecke ∟ [der Landkarte] eine kleine 小 Präfektur.), System 系 (Ein Strich ノ als Faden 糸 der Abstammung.), unten: Herz 心
Das Präfektursystem, an dem die Herzen hängen.
|
|
|
|
遜
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| bescheiden sein, sich zurückhalten, erniedrigen
|
Von links: Bewegung 辶, Kind 子, System, Abstammung 系 (Ein Strich ノ als Faden 糸 der Abstammung)
Mit dieser Bewegung macht man sich zum Kind und zeigt systematisch seine Bescheidenheit.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. | |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|