| Bedeutung |
Mutter 母
|
| Erklärung |
Zeigt eine Frau 女 mit einem rechten Strich, der hoch gezogen und geschlossen ist. Und mit zwei Punkten : als vergrößerte bzw. geschwollene Brüste einer stillenden Mutter.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
海
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| Meer, die See
|
Links: Wasser 氵, rechts: jeder 毎 (Ein Mensch 人 =  hat eine Mutter 母, und zwar jeder.) [Mutter 母 = Frau 女 mit geschwollenen Brüsten : der Schwangerschaft]
Wasser ist in jedem Meer.
|
|
|
|
母
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| Mutter
haha, BO
母
女
 |
|
Variante von Frau 女 mit geschwollenen Brüsten, die durch die beiden Punkte : gezeigt sind.
Eine Frau mit geschwollenen Brüsten ist eine stillende Mutter.
|
|
|
|
毎
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| jeder, alles
goto, MAI
母
毎
|
|
Oben: liegender Mensch (= Variante von 人), darunter: Variante v. Mutter 母 (= stillende Frau 女 mit geschwollenen Brüsten [= die beiden Punkte :], so wie bei einer Schwangeren)
Ein Mensch hat eine Mutter und zwar JEDER!
|
|
|
|
毒
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Gift, Schaden
DOKU|
母
|
|
Oben: wachsende Pflanze  , unten: Mutter 母 (= stillende Frau 女 mit geschwollenen Brüsten : )
Pflanzliche (vegetarische Ernährung) soll für Mütter giftig sein?
|
|
|
|
慣
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| sich gewöhnen an
nareru, KAN
忄
母
貝
|
|
Links: Gefühl 忄, rechts: durchbohren 貫 (Mutters 母 Geld 貝 ist durchbohrt.)
Meine Gefühle werden durchbohrt, aber ich gewöhne mich daran.
|
|
|
|
悔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| bedauern, bereuen, beklagenswert
kuyama, kuyashii, kuiru, KAI
忄
毎
母
|
|
Links: Gefühle 忄, rechts: jeder 毎 (Eine [liegende] Person 人 = hat eine Mutter 母 und zwar: jede)
Ein Gefühl, das jeder (mal) hat, ist das Bedauern.
|
|
|
|
貫
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| durchstechen, durchdringen
tsuranuku, KAN
母
貝
|
|
Oben: Mutter 母 (= stillende Frau 女 mit geschwollenen Brüsten :), unten: Muschel/Geld 貝
Mutters Geld ist durchbohrt.
|
|
|
|
梅
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Pflaume
|
Links: Baum 木, rechts: jeder 毎 (Eine liegende Person 人 = hat eine Mutter 母 und zwar jede) [Mutter 母 = stillende Frau 女 mit geschwollenen Brüsten :]
Der Baum, den jeder hat, ist die Pflaume.
|
|
|
|
敏
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Klugheit, intelligent, gewitzt, schnell, gescheit
|
Links: jeder 毎 (Eine Person 人 = hat eine Mutter 母, nämlich: jede!), rechts: schlagen 攵 (Hand 又 mit Stock 卜)
(Denke an die Rache des Unterlegenen:) Jeder Schlag muss klug erfolgen.
|
|
|
|
侮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Verachtung, gering schätzen
anadoru, BU
亻
毎
母
|
|
Links: Person 亻/人 (= stehende Person), rechts: jeder/alles 毎 (Eine [liegende] Person hat eine Mutter 母, nämlich: jede!)
Eine stehende Person wird alles 毎 andere (wie z.B. eine liegende Person oder eine unsauber gezeichnete Mutter 母) verachten.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
