Bedeutung |
Liebe 愛
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
愛
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Liebe
|
Von oben: Hand greift nach unten 爫, Abdeckung 冖, Herz 心, sitzen im Schneidersitz 夂 (oder umgedrehter Fuß)
Eine Hand greift herab und deckt das Herz der Person im Schneidersitz ab: Das ist Liebe.
|
|
|
|
優
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| freundlich, sanft, übertreffen, überragend
yasashii, sugureru, YŪ
亻
頁
愛
|
|
Links: Person 亻, rechts: Sorge, Kummer 憂 (Wenn Du in Deinem Kopf 頁 (eine Variante von) Liebe 愛 hast, so bist du in Sorge und ggf. Kummer.) [愛 = Eine Hand greift herab 爫 und deckt 冖 das Herz 心 der Person im Schneidersitz 夂 ab: Das ist Liebe.]
Eine Person, die dir die Stirn bedeckt und herzlich ist bei deinem verdrehten Fuß, ist freundlich!
|
|
|
|
慶
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Freude, gratulieren
|
Oben: Variante von Hirsch 鹿 (urspr. Piktogramm, aber nicht mehr erkennbar), unten: Variante von Liebe 愛 [= Eine Hand greift herab 爫 und deckt 冖 das Herz 心 der Person im Schneidersitz 夂 ab: Das ist Liebe.]
Hirsche und Liebe bedeuten Freude.
|
|
|
|
憂
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Sorge, Kummer, traurig, unglücklich, sich sorgen
urei/eru, ui, YŪ
頁
愛
心
夂
|
|
Variante von Liebe 愛 (Eine Hand greift herab 爫 und deckt 冖 das Herz 心 der Person im Schneidersitz 夂 ab: Das ist Liebe.), mit Stirn/Kopf 頁 anstelle der herabgreifenden Hand 爫
Wenn Du in Deinem Kopf Liebe hast, so bist du in Sorge und ggf. Kummer.
|
|
|
|
曖
|
 |
JLPT -Joyo 7 |
|
| unklar, vage, unbestimmt
|
Links: Tag/Sonne 日, rechts: Liebe 愛 (Eine herunter greifende Hand 爫 schützt 冖 das Herz 心 und den verdrehten Fuß 夂: Das ist Liebe.)
Bei Tage ist das mit der Liebe etwas unklar.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|