| Bedeutung |
wenig 少
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
少
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| wenig
sukoshi, sukunai, SHŌ
小
少
 |
|
Klein 小 mit einem Strich ノ
So ein kleiner Strich ist zu wenig.
|
|
|
|
歩
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| zu Fuß gehen
aruku, ayumu, HO
止
歩
少
|
|
Oben: anhalten 止 (= Bild vom Fußabdruck des rechten Fußes um 90° nach links gedreht.), unten: wenig 少 (So ein kleiner 小 Strich ノ ist zu wenig.)
Halte ein wenig an beim Gehen.
|
|
|
|
秒
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| Sekunde
|
Links: Reispflanze 禾, rechts: wenig 少 (So ein kleiner 小 Strich ノ ist zu wenig.)
Um eine Reispflanze (zu pflanzen), braucht man so wenig: nur eine Sekunde.
|
|
|
|
省
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| Ministerium, zurückblicken, weglassen, sich besinnen
habuku, kaerimiru, SEI, SHŌ
少
目
|
|
Oben: wenig 少 (So ein kleiner 小 Strich ノ ist zu wenig.), unten: Auge 目
Nur wenige Augen im Ministerium blicken zurück, um diese Auslassung zu bedenken.
|
|
|
|
砂
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| Sand
suna, SA, SHA
石
少
|
|
Links: Stein 石 (Unterhalb der Klippe 厂 liegen Steine 口), rechts: wenig 少 (So ein kleiner 小 Strich ノ ist zu wenig.)
Wenn man Steine zu "weniger" macht, erhält man Sand.
|
|
|
|
抄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Auswahl, Auszug, Extrakt, Zusammenfassung
|
Links: Hand 扌, rechts: wenig 少 (So ein kleiner 小 Strich ノ ist zu wenig.)
Die Hand nimmt nur wenig: Eine Auswahl.
|
|
|
|
渉
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Furt, überqueren, in Beziehung stehen mit
|
Links: Wasser 氵, rechts: gehen 歩 (Halte 止 ein wenig 少 an beim: Gehen)
Man geht durch das Wasser: bei einer Furt.
|
|
|
|
賓
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Ehrengast, VIP-Gast, wichtiger Besucher
|
Von oben: Dach 宀, eins 一, wenig 少, Muschel/Geld 貝
Unter unserem Dach braucht dieser eine nur wenig Geld: Er ist Ehrengast.
|
|
|
|
頻
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (schriftspr.) häufig, wiederholt, sehr oft
shikiri, HIN
歩
頁
止
少
|
|
Links: gehen 歩 (Halte 止 dabei ein wenig 少 an.), rechts: Stirn/Kopf 頁
Gehen ist gut für den Kopf: Tue es häufig.
|
|
|
|
妙
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| mysteriös, exzellent, geschickt, merkwürdig
|
Links: Frau 女, rechts: wenig 少
Unter den Frauen gibt es wenige, die mysteriös und geschickt sind??
|
|
|
|
劣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| unterlegen sein, minderwertig
otoru, RETSU
少
力
|
|
Oben: wenig 少, unten: Kraft 力
Zu wenig Kraft? Dann bist du unterlegen.
|
|
|
|
沙
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Sand
suna, SA
氵
少
|
|
Links: Wasser 氵, rechts: wenig 少
(Wasser war früher nie ganz rein.) Im Wasser war stets ein wenig Sand.
|
|
|
|
捗
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Fortschritt machen, voran kommen
hakadoru, CHOKU
扌
歩
止
少
|
|
Links: Hand 扌, rechts: zu Fuß gehen 歩 (Halte 止 dabei ein wenig 少 an.)
Mit den Händen und zu Fuß kann man Fortschritt machen.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
