Das japanische Radikal: 同


Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
das Gleiche    同

Erklärung Alle Behälter 冂 haben nur eine 一 Öffnung 口 und die ist gleich.

Verwendet bei diesen Zeichen:
JLPT 4Joyo 2
das Gleiche
onaji,
Umgestülpter Behälter 冂, eins 一, Öffnung 口
Alle Behälter haben nur eine Öffnung, und die ist gleich.  
JLPT 1Joyo 5
Interesse, entstehen, wiedergewinnen, Zeitvertreib
okosu, KYŌ, KŌ
Links und rechts: Presse/pressende Hände ,ヨ (wie ein Mörser 臼), Mitte: das Gleiche 同 [= Alle Behälter 冂 haben nur eine 一 Öffnung 口 und die ist gleich.], unten: Tisch (hier: zwei gedrehte Hände 廾, die von unten hochgreifen 屮. Also sind 4 Hände gezeigt:)
Alle vier Hände haben das gleiche Interesse.  
JLPT 2Joyo 5
Kupfer
akagane,
Links: Metall 金, rechts: das Gleiche 同 [Alle Behälter 冂 haben nur eine 一 Öffnung 口 und die ist gleich.] ("akagane" bedeutet Rotmetall)
(Metalle unterscheiden sich, aber kein anderes ist rot.) Das [rote] Metall, das immer das Gleiche ist, ist: Kupfer.  
JLPT 2Joyo 7
Rohr, Röhre, Schlauch
tsutsu,
Oben: Bambus 竹, unten: Gleiches 同 (Alle Behälter 冂 haben nur eine 一 Öffnung 口 und die ist gleich.)
Bambus gleicht einem Rohr.  
JLPT 1Joyo 7
Höhle, Aushöhlung, Grotte, etw. durchschauen
hora,
Links: Wasser 氵, rechts: Gleiches 同 (Hier: siehe 同 als Blick in Bergwerkstollen ロ mit Balken 一, die die Wände 冂 und Decke abstützen.)
Ein feuchter Bergwerkstollen ist eine Höhle.  
JLPT 1Joyo 7
Torso, Körper, Rumpf

Links: Körperteil 月/肉, rechts: Gleiches 同 [Alle Behälter 冂 haben nur eine 一 Öffnung 口 und die ist gleich.]
Dieses Körperteil gleicht dem Torso eines Körpers.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.




Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer