Bedeutung |
Plattform, Gestell 台
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
台
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| Plattform, Gestell, Ständer
|
Oben: Nase ム (in Seitenansicht), unten: Mund 口
Die Nase über dem Mund ist wie eine Plattform.
|
|
|
|
始
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| anfangen, Start, erster
hajimeru, SHI
女
台
|
|
Links: Frau 女, rechts: Plattform 台 (= Nase ム überm Mund 口)
Die Frau auf der Plattform fängt an.
|
|
|
|
治
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| regieren, heilen, verwalten, managen
osameru, naosu, CHI, JI
氵
台
ム
|
|
Links: Wasser 氵, rechts: Plattform 台 (= Nase ム überm Mund 口)
Das Wasser auf der Plattform (z.B. einem Hochplateau) wird von der Regierung verwaltet und ist heilsam.
|
|
|
|
怠
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| träge, faul, Müßiggang, Versäumnis, lange Weile
okotaru, namakeru, TAI
台
心
|
|
Von oben: Plattform/Ständer 台 (Nase ム überm Mund 口), Herz 心
Wenn es dir nur auf Gerüche (= Nase), Essen (= Mund) und Gefühle (= Herz) ankommt, bist du faul und träge.
|
|
|
|
胎
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Mutterleib, Plazenta, Embryo
|
Links: Körperteil 月/肉, rechts: Gestell, Ständer 台 (Nase ム überm Mund 口)
Dieser Körperteil dient als 'Gestell' für das Embryo: der Mutterleib.
|
|
|
|
冶
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Metall-Schmelzen, Metallurgie, Verhüttung, Stahlgewinnung
|
Links: Eis 冫, das hier für "Nicht-Geschmolzen" steht, rechts: Plattform, Gestell 台 (Nase ム überm Mund 口)
"Eis" (= etw. nicht Geschmolzenes) als Plattform (= Ausgangspunkt) für die Verhüttung.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. | |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|