| Bedeutung |
Opposition 反
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
反
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| gegen, anti-, Opposition, sich biegen, krümmen
soru, HAN, TAN
反
厂
又
 |
|
Links: Klippe 厂, rechts: Hand 又
Die Klippe per Hand erklettern: Ich bin dagegen.
|
|
|
|
坂
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| Abhang, Hügel
saka, HAN
土
反
厂
|
|
Links: Erde 土, rechts: Opposition 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!)
Die Erde ist dagegen, ein Abhang oder Hügel zu sein. (Sie verbleibt halt lieber eben.)
|
|
|
|
板
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| Brett, Tafel
ita, HAN, BAN
木
厂
反
|
|
Links: Baum 木, rechts: Opposition 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!)
Der Baum ist dagegen, ein Brett oder eine Tafel zu werden.
|
|
|
|
返
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| zurück-..., zurückgeben, zurückkehren
kaesu/ru, HEN
辶
反
厂
又
|
|
Links: Bewegung 辶, rechts: dagegen sein 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!)
Die Gegenbewegung führt zurück.
|
|
|
|
飯
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| gekochter Reis, Essen
meshi, HAN
食
反
|
|
Links: Essen 食 (Deckel  auf gutem 良 Essen), rechts: dagegen sein 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!)
Essen? Ich bin dagegen, es sei denn, es ist gekochter Reis.
|
|
|
|
仮
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| vorläufig, provisorisch, vorgetäuscht
kari, KA, KE
亻
反
厂
|
|
Links: Person 亻/人, rechts: dagegen sein 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!)
Die Person ist dagegen, aber nur vorläufig.
|
|
|
|
版
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| Druckplatte, Veröffentlichung, drucken, Auflage
|
Links: Teil, Fragment 片 (Baum, senkrecht zerteilt, hier: Relief einer Druckplatte), rechts: dagegen 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!)
Mit der Druckplatte und einem "Dagegen" (= drücken) entsteht die gedruckte Auflage.
|
|
|
|
販
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| Marketing, Vertrieb, verkaufen
|
Links: Muschel/Geld 貝, rechts: dagegen sein 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!)
Geld (= der Preis) ist ein Gegenspieler zum Marketing.
|
|
|
|
阪
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Hügel, Abhang, Gefälle
|
Links: Hügel 阝, rechts: gegen/Opposition 反 (Die Klippe 厂 per Hand 又 erklimmen? 'bin dagegen!) (vergl.坂)
Der Hügel hat Gegnerschaft, weil er ein Hügel ist.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
