Das japanische Radikal: 厂


Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
Klippe    厂

Erklärung Radikal gandare steht für Klippe. ggf. wird es auch als ein Schild verstanden, wie z.B. bei .

Verwendet bei diesen Zeichen:
JLPT 3Joyo 1
Stein, Fels
ishi, SEKI, SHAKU
Oben: Variante v. Klippe , darunter: Stein )
Unterhalb der Klippe liegen Steine.  
JLPT 3Joyo 2
ursprünglich, Ebene, original
hara, GEN
Oben: Klippe , darunter: Variation von Quelle (weiß und klein anstelle von Wasser )
Unterhalb der Klippe hat die kleine Quelle ihren Ursprung in der Ebene.  
JLPT 3Joyo 3
Küste
kishi, GAN
Von oben: Berg , Klippe , trocken (Bild einer Trockenstange)
Berge und Klippen prägen die trockene Küste.  
JLPT 3Joyo 3
Holzkohle, Kohle
sumi, TAN
Oben: Berg , unten: Asche (Wenn etwas "klippenartig" das Feuer bedeckt, dann ist es die Asche) (Zur Holzkohlenherstellung wird Holz bergartig getürmt und abgedeckt und von innen angezündet)
Dieser Berg mit dem abgedeckten Feuer erzeugt die Holzkohle.  
JLPT 3Joyo 3
gegen, anti-, Opposition, sich biegen, krümmen
soru, HAN, TAN
Links: Klippe , rechts: Hand
Die Klippe per Hand erklettern: Ich bin dagegen.  
JLPT 3Joyo 3
Abhang, Hügel
saka, HAN
Links: Erde , rechts: Opposition (Die Klippe per Hand erklimmen? 'bin dagegen!)
Die Erde ist dagegen, ein Abhang oder Hügel zu sein. (Sie verbleibt halt lieber eben.)  
JLPT 3Joyo 3
Brett, Tafel
ita, HAN, BAN
Links: Baum , rechts: Opposition (Die Klippe per Hand erklimmen? 'bin dagegen!)
Der Baum ist dagegen, ein Brett oder eine Tafel zu werden.  
JLPT 3Joyo 3
zurück-..., zurückgeben, zurückkehren
kaesu/ru, HEN
Links: Bewegung , rechts: dagegen sein (Die Klippe per Hand erklimmen? 'bin dagegen!)
Die Gegenbewegung führt zurück.  
JLPT 3Joyo 4
Wunsch, fragen, bitten
negau, GAN
Links: original, ursprünglich (Unter der Klippe hat eine weiße kleine Quelle ihren Ursprung), rechts: Stirn/Kopf
Der Ursprung ist im Kopf bei deinen: Wünschen, Fragen und Bitten.  
JLPT 4Joyo 4
Geburt, Produktion, Herkunft
umu, SAN
Von oben: stehen , Klippe , Leben (Der Zweig an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.)
Sie steht auf der Klippe und gibt Leben: Sie gebärt.  
JLPT 3Joyo 4
Geschichte, Kalender, Almanach, Chronik
REKI
Von oben: Klippe , kleiner Wald , anhalten/stoppen [ = Abdruck des rechten Fußes um 90° nach links gedreht.]
An der Klippe im Wald halten wir an: Hier wurde Geschichte geschrieben.  
JLPT 2Joyo 5
Druck
ATSU
Klippe und Erde
Eine Klippe mit ihrer Erde übt Druck aus.  
JLPT 2Joyo 5
vorläufig, provisorisch, vorgetäuscht
kari, KA, KE
Links: Person /, rechts: dagegen sein (Die Klippe per Hand erklimmen? 'bin dagegen!)
Die Person ist dagegen, aber nur vorläufig.  
JLPT 2Joyo 5
dick, schwer, aufrichtig
atsui,
Von oben: Klippe , Sonne , Kind
Unter der Klippe in der Sonne sitzt ein Kind: dick und schwer, aber aufrichtig.  
JLPT 2Joyo 5
Vorrat, ausstatten, Vorsorge
sonaeru/waru, BI
Links: Person /, rechts: Pflanze , Klippe 广, (ge)brauchen
Die Person holt Pflanzen von der Klippe, die sie braucht: als Vorrat.  
JLPT 2Joyo 6
Asche, Schlacke
hai, KAI
Links: Klippe , darunter: Feuer
Wenn etwas "klippenartig" das Feuer bedeckt, dann ist es die Asche.  
JLPT 2Joyo 6
gefährlich
abunai, ayaui, KI
Oben: gebeugte Person , unten: unglücklich (Klippe , zusammengesackte Person )
Die gebeugte Person auf der Klippe kann (durch einen Sturz) zur zusammengesackten Person werden: Das ist die Gefahr.  
JLPT 1Joyo 6
Quelle, Ursprung, Beginn
minamoto, GEN
Links: Wasser , rechts: Ursprung/Ebene (Unter der Klippe hat die weiße kleine Quelle ihren Ursprung in der Ebene.)
Das Wasser in der Ebene entspringt einer Quelle.  
JLPT 1Joyo 6
streng, hart, grob, rigoros
kibishii, ogosoka, GEN, GON
Von oben: Lichtstrahlen , Klippe , wagemutig/kühn (... einem auf's Ohr zu schlagen ist wagemutig)
Bei dem Licht auf die Klippen? Das ist zu gewagt, da muss ich streng sein.  
JLPT 1Joyo 7
Begrenzung, Ende, Küste, Horizont
hate, GAI
Links: Wasser , rechts: Steilhang 厓 (Klippe aus aufgehäufter Erde [= 2x Erde ])
Wasser, eine Klippe oder aufgeschüttete Erde können je eine Begrenzung sein.  
JLPT 1Joyo 7
Schild, sich widersetzen, trotzen
tate, JUN
Links: Schild , rechts: zehn , Auge
Ein Schild mit 10 Augen als Symbol für "Schild" und sich widersetzen.  
JLPT 1Joyo 7
aufeinander folgend, Kreislauf, der Reihe nach
JUN
Links: gehen , rechts: Schild (Schild mit zehn Augen )
(Für den besseren Schutz:) Beim Gehen mit einem Schild, solltest du in einer Reihe folgen oder in einem Kreislauf.  
JLPT 1Joyo 7
Reihenfolge, in Bezug stehen, allmählich, übermitteln
TEI
Links: Bewegung , rechts: Schild , zwei Stoff
Bewege zuerst den Schild, dann zwei Lagen Stoff - das ist die Reihenfolge.  
JLPT 2Joyo 7
Marketing, Vertrieb, verkaufen
HAN
Links: Muschel/Geld , rechts: dagegen sein (Die Klippe per Hand erklimmen? 'bin dagegen!)
Geld (= der Preis) ist ein Gegenspieler zum Marketing.  
JLPT 1Joyo 7
Unglück, Unheil, Missgeschick, Desaster
YAKU
Links: Klippe , rechts: kauernde Person
(Es ist gefährlich für Personen auf der Klippe . Nun aber:) Unter der Klippe kauert die Person (die heruntergefallen ist), weil sie Unglück / ein Missgeschick hatte.  
JLPT 1Joyo 7
winzig, Gewichtseinheit 0,0375g, Längeneinheit: 0,3mm
RIN
Links: Klippe , darunter: Dorf (Felder und Erde gehören zum Dorf)
Unter der Klippe erscheint das Dorf: winzig.  
JLPT 1Joyo 7
Ansporn, Eifer, sich bemühen
hagemu/masu, REI
Links: 厉 (Klippe , zehntausend ), rechts: Kraft
Eine Klippe, von der zehntausendfach Kraft ausgeht, spornt an.  
JLPT 1Joyo 7
Kalender, Jahrbuch (Almanach)
koyomi, REKI
Außen: Klippe , darunter: Wald , Sonne [vergl. Hanf ]
Eine Klippe mit Wald in der Sonne: ein Bild für den Kalender.  
JLPT -Joyo 7
Steilhang, Abhang, Kliff
gake, GAI
Oben: Berg , unten: Steilhang 厓 (Klippe aus aufgehäufter Erde /)
Ein Berg aus klippenartig aufgehäufter Erde: der Steilhang.  
JLPT -Joyo 7
jpn. Rosskastanie
tochi,
Von links: Baum , Klippe , zehntausend
Der Baum an der Klippe trägt zehntausend Rosskastanien.  
JLPT -Joyo 7
Hügel, Abhang, Gefälle
HAN
Links: Hügel , rechts: gegen/Opposition (Die Klippe per Hand erklimmen? 'bin dagegen!) (vergl. )
Der Hügel hat Gegnerschaft, weil er ein Hügel ist.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.




Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer