|
|
Das japanische Radikal: 出
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Bedeutung |
herauskommen, hinausgehen 出
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
出
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| herauskommen, hinausgehen
deru dasu, SHUTSU
出
凵
山
 |
|
Zwei Berge 山 hintereinander (Traditionell "Hinter die Berge schicken" für Exil.)
Hinter einem Berg kommt ein anderer heraus. |
|
|
|
屈
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| bücken, Hocke, verbeugen
|
Oben: Hinterteil in Seitenansicht 尸, Rest: herauskommen, hinausgehen 出 (Zwei Berge 山, die hintereinander herauskommen)
("Klempner-Dekolleté" = sichtbare Arschspalte, wenn sich jemand mit zu kurzem T-Shirt hinkniet bzw. vorbeugt) Der Hintern kommt heraus beim sich: Bücken. |
|
|
|
掘
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| graben, ausgraben, aushöhlen
|
Links: Hand 扌, rechts: biegen/beugen 屈 (Der Hintern 尸 kommt heraus 出 beim Verbeugen [= Klempner-Dekolleté = sichtbare Arschspalte bei jemanden, der sich mit zu kurzem T-Shirt vorbeugt])
Man nutzt die Hand und ist vorgebeugt, wenn man: gräbt. |
|
|
|
拙
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ungeschickt, plump, unbeholfen, Pfusch
tsutanai, mazui, SETSU
扌
出
|
|
Links: Hand 扌, rechts: herauskommen, hinausgehen 出 (Zwei Berge 山, die hintereinander herauskommen)
(Landbevölkerung ist plump und unbeholfen?) Eine Hand aus den hintereinander liegenden Bergen ist: ungeschickt. |
|
|
|
堀
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Kanal, Graben, Burggraben
|
Links: Erde 土, rechts: sich verbeugen/bücken 屈 (Der Hintern 尸 kommt raus 出 beim Verbeugen. = "Klempner-Dekolleté")
Er ist in der Erde, und man muss sich hinein-bücken: ein Kanal oder Graben. |
|
|
|
窟
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Höhle, Grotte
|
Oben: Loch/Höhle 穴 (Sie ist bedeckt 宀 und ein verengender Pfad 八 führt in die Höhle.), unten: verbeugen/bücken 屈 (Der Hintern 尸 kommt heraus 出 beim Bücken ="Klempner-Dekolleté =sichtbare Arschspalte, wenn sich jemand mit zu kurzem T-Shirt vorbeugt)
Ein Loch, in dem man sich bücken muss, ist eine Höhle. |
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
