Bedeutung |
innen 内
|
Erklärung |
Eine Person 人 unter einer Abdeckung 冂 ist: drinnen.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
内
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| innen
uchi, NAI, DAI
内
冂
|
|
Außen: Teilumrandung 冂, innen: Mensch 人
Eine Person im Rahmen ist innen.
|
|
|
|
肉
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| Fleisch
|
Oben: innen 内, darunter: Person 人 - Oder: 2x 人[=Rippen], um die herum 冂 das Fleisch ist. (Als Radikal vereinfacht zu: 月, was identisch zum Radikal für Mont/Monat aussieht.)
Innen besteht der Mensch aus Fleisch. (Oder einfacher: Bild von marmoriertem Fleisch)
|
|
|
|
病
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| krank
yamu, yamai, BYŌ, HEI
疒
丙
内
|
|
Außen: Krankheit 疒 (Ein eis-冫-kaltes Gebäude 广 macht krank), darunter: der Dritte/ Nr. 3 丙 (Einer 一 draußen und zwei λ drinnen 内 macht 3.)
Bei dieser Krankheit wird jeder Dritte krank.
|
|
|
|
納
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| Vereinbarung, liefern, annehmen, aufbewahren, Einverständnis
osameru, NŌ, NA, NATSU, TŌ
糸
内
|
|
Links: Faden 糸, rechts: innen 内 (Eine Person 人 im Rahmen 冂 ist innen.)
Wenn der Faden drinnen ist, wurde er vereinbarungsgemäß geliefert.
|
|
|
|
丙
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| drittes (Kalender-) Zeichen
|
Eins 一, innen 内 (urspr. Altar, auf den etwas gelegt wurde)-[Verstehe λ als 2 Linien.]
Einer 一 draußen und zwei λ drinnen 内 macht 3.
|
|
|
|
柄
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Handgriff, Schaft, Stiel, Muster
|
Links: Baum 木, rechts: Nr. 3 丙, (eins 一 [Hier: Griff], innen 内 [Hier: Vereinfachung von Tor 門])
Aus Holz machen wir einen Griff für das Tor: einen Handgriff.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. | |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|