| Bedeutung |
vertikale Trennung 丨
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
王
|
 |
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| König, Anführer
|
Drei 三 Sphären (Himmel, Erde und Menschheit), eine Person 丨
Die drei Sphären sind verbunden in der Person des Königs.
|
|
|
|
車
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| Fahrzeug
kuruma, SHA
車
丨
 |
|
Ein Fahrzeug (Handkarren) von oben mit Radachse 丨, Ladefläche 日 und zwei Rädern 二.
|
|
|
|
中
|
|
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| Mitte, innen
naka, CHŪ
丨
中
口
|
|
Der Strich 丨 im Rechteck 口 zeigt die Mitte.
|
|
|
|
申
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| sprechen, sagen (bescheiden), berichten
mōsu, SHIN
申
田
丨
|
|
Variante v. Sprechen: 曰 [schriftsprachlich: いわ-く = Mund 口 mit Zunge 一]. Hier besser ein Mund 口 mit einem großen Plus +, als Hinweis, dass dort ein Plus oder Mehr entsteht.
Ein Plus aus dem Mund bedeutet: Sprechen.
|
|
|
|
旧
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| vergangen, ehemalig, vorzeiten, alte Zeiten
|
Links: Variante von eins 丨, rechts: Tag 日
Ein Tag ist vergangen und schon ist er etwas Ehemaliges, wie die alten Zeiten.
|
|
|
|
修
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| lernen, studieren, Disziplin, üben
osameru, SHŪ, SHU
亻
丨
攵
彡
|
|
Links: Person 人, daneben Stock 丨, rechts: schlagen 攵 und Haar 彡
Eine Person mit Stock schlägt sich (vor Verzweiflung) die Haare beim (Kanji-)Lernen.
|
|
|
|
弔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| betrauern, kondolieren, Beerdigung
tomurau, CHŌ
弓
丨
|
|
Bogen 弓, aber hier: Bild einer Schlange 弓, die sich um eine Person 丨 windet.
Die Person, die von einer Schlange erwürgt wurde, wird betrauert.
|
|
|
|
巾
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Tuch, Stirnband
haba, KIN
巾
丨
|
|
Piktogramm, das einen Faden 丨 in einem Stück Stoff zeigt.
|
|
|
|
串
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| Bratspieß
kushi,
丨
|
|
Piktogramm eines Bratspießes.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
