Oben: Bündel 束 (Dinge 木,禾, die mit einem Riemen 口 zum Bündel verschnürt sind.) und: schlagen 攵 (eine Hand 又 hält einen Stock ノ), unten: richtig 正 (An der Linie 一 zu halten 止 ist korrekt)-
Merksatz
(Bei der Leinenherstellung werden die Flachsfasern durch Schläge ausgerichtet.) Das Bündel schlagen, aber richtig, damit es in Ordnung ist.
Das Radikal nobun zeigt eine Hand oder 又, die einen Stock ノ hält. (Vereinfacht aus dem chinesischen Radikal 66 攴, das für Peitsche & schlagen steht und bei dem der Stock 卜 in einer Hand 又 besser erkennbar ist)