Merksatz für das Zeichen: 携

携

Kanji-Trainer

Suche:

Bedeutung

tragbar, mit sich nehmen, sich beschäftigen mit

Aussprache

KEI
tazusawaru/eru

Erläuterung

Links: Hand 扌, rechts: Vogel 隹, Schwangerschaftsbauch 乃 (vergl.: schwanger sein: 孕む [はら-む], wo ein Kind 子 aus dem Bauch 乃 kommt.)

Merksatz

Die Hand umfasst den Vogel am Bauch, um ihn mit sich zu tragen. (z.B. ein Handy: 携帯電話 = けいたい･でんわ.)

Radikale

扌	Hand	Diverse Zeichen werden für "Hand" verwendet, nämlich: ナ, 扌, 手, ヨ
隹	Vogel	Zwei Zeichen werden gleichwertig als Vogel verwendet, nämlich 鳥 und 隹.
乃	Schwangerschaftsbauch	Die Herleitung dieses Radikals ergibt sich über: 孕む (はら~む), was "schwanger werden" bedeutet. Es wird so gelesen, dass das Kind 子 aus diesem Bauch 乃 kommt.

Vokabeln

携帯	けいたい	Handy, Mobiltelefon, Präfix für tragbare Dinge
提携	ていけい	Zusammenarbeit, Mitwirkung, Kooperation
携わる	たずさわる	sich beschäftigen, sich befassen
携える	たずさえる	bei sich/in der Hand haben

Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Holen Sie sich die App vom Kanji-Trainer! Die iOS- und Android-Apps haben viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!
Zum Trainer

Holen Sie sich die Lernapp im Browser:

Sie hat eine neue Funktion, mit der sie ihr Lehrbuch nach Lektionen auswählen und so gezielt lernen können. Leider sind derzeit kaum Bücher hinterlegt, so dass wir auf ihre Mithilfe angewiesen sind. Bitte senden Sie die Zeichen ihres Buchs und wir werden sie sofort mit aufnehmen.