Merksatz (Eselsbrücke) für: 裁


Kanji-Trainer
 
 

Bedeutung

beurteilen, ein Urteil fällen, schneidern

Aussprache

SAI
sabaku, tatsu

Erläuterung

Oben/rechts: zehn , Variante v. Hellebarde , unten: Kleidung

Merksatz

Ob er mit den 10 Hellebarden Kleidung geschneidert hat, soll der Richter = [さいばん・かん] beurteilen.

Radikale

zehn(Zwei gekreuzte Arme (mit fünf Fingern je Hand) ergibt zehn.)
Hellebarde, Lanze(This radical kanohoko steht für eine Hellebarde und ist recht ähnlich zum Krummschwert shikigamae Andere Radikale mit Waffen sind: )
Bekleidung(Dieses Radikal koromo wird häufig in einer vereinfachten Strichfolge verwendet, nämlich als .)
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!

Vokabeln

仲裁 ちゅうさい Schlichtung, Vermittlung
体裁 ていさい Aussehen, äußere Erscheinung
制裁 せいさい Bestrafung, Sanktion, Maßregel
独裁 どくさい Diktatur, Despotismus
裁く さばく richten, ein Urteil fällen
裁判 さいばん Gericht, Gerichtsverhandlung, Urteil
裁縫 さいほう Nähen, Näharbeit, Schneidern

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.

Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer