Merksatz für das Kanji: 負
|
|
負 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
| verlieren, unterliegen, e. Last tragen, jem. etw. schulden, Rabatt geben
| |
Aussprache |
FU
makeru, ou |
Erläuterung |
Oben: gebeugte Person ⺈, unten: Muschel/Geld 貝 (Bild einer Kegelmuschel 目 mit ausgestreckten Fühlern 八) |
|
|
Gebeugt durch das Geld? Der hat wohl verloren und trägt nun die Last der Schulden.
|
Radikale
|
⺈
|
kniende Person | (Weitere Radikale mit “Person“ sind: sitzend 匕, liegend  , geschickt 才, Schneidersitz 夂, gebeugt マ,卩, zusammengesackt 㔾 oder Ehemann 夫) |
|
貝
|
Geld | Zeigt eine Kauri-Muschel, die als "Muschelgeld" verwendet wurde. |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 負傷者 |
ふしょうしゃ |
Verletzte(r) |
| 負ける |
まける |
verlieren, besiegt werden |
| 負かす |
まかす |
besiegen, schlagen |
| 負う |
おう |
tragen (Verantwortung, Bürde), davontragen (Verwundung) |
| 負担 |
ふたん |
Last, Bürde |
| 勝負 |
しょうぶ |
Sieg oder Niederlage, einen Kampf auskämpfen |
| 背負う |
せおう |
auf Rücken oder Schulter tragen belastet werden |
| 負け |
まけ |
Niederlage, Verlust |
| 負債 |
ふさい |
Schulden, Verbindlichkeiten |
|
|
