O Radical Japonês: 朕


Kanji-Trainer
Pesquisa:
Significado
(real) nós    朕

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
勝
JLPT 3Joyo 3
vencer, bater, ultrapassar
katsu, masaru, SHŌ
朕 力 肉 丷 龹
Combinação de majestade imperial 朕 e força 力 — MELHOR: carne 月/肉, este radical: 龹 como fogo 火 com uma grelha de churrasco 二, força 力
Se assares carne numa grelha sobre o fogo, ganhas força para vencer.  
朕
JLPT 1Joyo 7
plural majestático (nós ao invés de eu), nós do imperador
CHIN
肉 朕 丷 龹 天
Esquerda: corpo 月/肉, direita: 关 (saindo do 丷, céu/céu 天)
Um corpo, saído do céu: isso somos nós.  
謄
JLPT 1Joyo 7
mimeográfo, cópia
TŌ
朕 龹 言 丷 天
Esquerda + cima: WE imperial 朕 (Um corpo 月/肉 fora do 丷 céu 天: isto'é Nós), em baixo: palavra 言
A nossa palavra imperial é copiada (= amplamente distribuída).  
騰
JLPT 1Joyo 7
inflação, avançar, ir
TŌ
朕 馬 丷 龹 天
Esquerda + topo: WE imperial 朕 (Um corpo 月 fora do 丷 céu 天: isso'é Nós), abaixo: cavalo 馬 (crina voadora, pernas galopantes 灬 e cauda フ)
Mensalmente 月 nós 龹 [= duas 二 pessoas 人 com os braços levantados 丷] estamos assustados com a inflação do cavalo(-preço).  
藤
JLPT -Joyo 7
glicínia (bot.)
fuji, TŌ
艹 朕 龹 水 天
De cima para baixo: planta 艹, imperial WE 朕 (Um corpo 月/肉 fora do 丷 céu 天: que somos nós), água 水
A planta que é imperial e parece água corrente: a glicínia.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.