| Significado |
encaixar, encontrar, juntar-se 合
|
| Explicação |
A tampa  e o recipiente 口 encaixam.
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
合
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| encaixar, encontrar, juntar
au, awaseru, GŌ, KATSU
口
合
 |
|
Em cima: uma tampa  , em baixo: um recipiente 口
A tampa do contentor encaixa.
|
|
|
|
答
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| resposta
kotaeru, TŌ
竹
合
|
|
Parte superior: bambu 竹, parte inferior: combinar, encaixar 合 (A tampa na panela 口 encaixa.)
Sob o bambu, você obterá a resposta adequada.
|
|
|
|
拾
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| apanhar, reunir, '10' em documentos jurídicos
hirou, SHŪ, JŪ
扌
合
|
|
Esquerda: mão 扌, direita: encaixar 合 (A tampa do recipiente 口 encaixa.) [Os números: 1,2,3,10 são: 壱,弐,参,拾]
Uma mão alcança a tampa da panela e a levanta.
|
|
|
|
給
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| fornecer, prover, pagar, dar
tamau, KYŪ
糸
合
|
|
Esquerda: fio 糸, direita: encontrar/encaixar 合 (A tampa na panela 口 encaixa.)
Foi fornecido um fio que se encaixa.
|
|
|
|
塔
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| pagode, torre, campanário
|
Esquerda: terra 土, direita: planta 艹 e: encaixar 合 (A tampa no pote 口 encaixa.)
Construção em compósito reforçado com fibra (FRC) para poder construir edifícios de vários andares:) A terra deve ser reforçada com fibra vegetal de forma adequada, quando se constrói um pagode.
|
|
|
|
搭
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| juntar, carregar (um veículo), viagem
|
Mão esquerda 扌, direita: 荅 (planta 艹 [aqui: corrimão], encaixar 合 (Aqui: como a imagem de um avião 合 com cockpit e corpo 口)
A mão num corrimão do avião 合 quando se está a fazer um bording.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
