| Significado |
fios torcidos 丩
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
収
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| renda, obter, colheita, pagamento, oferta, loja
osameru, SHŪ
丩
又
 |
|
Esquerda: torcido 丩 (imagem de dois fios entrelaçados), direita: mão 又
(A palma da mão está virada para cima) Torcer a mão para obter algo.
|
|
|
|
糾
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| torcer, perguntar, investigar, verificar
|
Esquerda: fio 糸, direita: torcido 丩 (pictograma: dois fios entrelaçados).
O fio está torcido: Examina-o!
|
|
|
|
叫
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| grito, exclamar, gritar
sakebu, KYŌ
口
丩
|
|
Esquerda: boca 口, direita: torcida 丩 (pictograma: dois fios entrelaçados).
A boca fica distorcida quando se grita.
|
|
|
|
互
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| mutuamente, reciprocamente, juntamente
tagai, GO
一
彑
丩
|
|
Imagem de um carretel com um enrolamento cruzado e inclui o radical: 'intertwined' 丩 (= imagem de fios entrelaçados)
Fios que se cruzam mutuamente.
|
|
|
|
剝
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| desmascarar, descascar, despir, tirar, revelar
hagasu, HAKU
彑
丩
水
刂
|
|
Em cima à esquerda: var. de mútuo 互 (fios entrelaçados 丩 num carretel), em baixo: água 水, à direita: faca 刂
Mutuamente, a água ou uma faca podem descascar algo ou revelar/descobrir.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
