Mnemónica para o carácter: 飽

飽

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

saciado, cansado de, entediado, hátisfeito

sated, having eaten enought, satiate, tired of, bored

Pronúncia

HŌ
aku/kiru/kasu

Explicação

Esquerda: comida 食 (cobrir

com boa 良 comida), direita: embrulhar 包 (O embrulho 勹 em si 己 faz com que seja embrulhado).

Left: food 食 (cover

on good 良 food), right: to wrap 包 (The wrap 勹 itself 己 makes it to be wrapped.)

Mnemónica

Se a comida está "embrulhada" (= no meu estômago), estou cheio/saciado.

If the food is 'enwrapped' (= in my stomach), I am full/sated.

Radicais

食	comer	mostra uma tampa e bom 良 (Pode ser útil ver os dois traços inferiores como pauzinhos.)
良	bom	O radical bom é semelhante a 艮, que é entendido como «não bom» (falta o pequeno traço na parte superior).
包	embalar, embrulhar, envolver	Embrulhe você mesmo e ficará bem embalado.
勹	envolver	A função deste radical 勹 para «envolver» é facilmente reconhecível com «pacote 包» ou «peito 胸».
己	Eu mesmo

Vocabulário

飽きる	あきる	cansar-se de, perder o interesse por, ter o suficiente
飽くまで	あくまで	até ao fim, até ao último, obstinadamente, persistentemente
飽和	ほうわ	saturação

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.