Mnemónica para o carácter: 静


Kanji-Trainer
 

Significado

silencioso, quieto, calmo  
silent, quiet, calm

Pronúncia

SEI, JŌ
shizuka

Explicação

Esquerda: azul/jovem 青 (Plantas em crescimento aparecem no luar 月 como azuis e jovens.), direita: disputa 争 (pessoa curvada ⺈ com bastão 亅 na mão ナ/ヨ procura uma disputa)  
Left: blue/young 青 (Growing plants appear in the moonshine 月 as blue and young.), right: dispute 争 (bent person ⺈ with stick 亅 in hand ナ/ヨ looks for a dispute)

Mnemónica


 
Uma disputa "jovem" ainda está silenciosa e quieta.  
A "young" dispute is still silent and quiet.

Radicais

azul, jovemNa parte superior, uma planta em crescimento (às vezes também 耒 ou 丰, como em «vida» 生) e abaixo a lua 月. Assim, as plantas em crescimento aparecem ao luar: azul/verde.
pessoa ajoelhada(Outros radicais com «pessoa» são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)
Mão com pau
mêsO radical tsuki representa lua ou mês quando usado à direita de um caractere. No entanto, o radical niku 肉, que representa corpo ou parte do corpo, é, em muitos casos, simplificado para 月 e, portanto, parece igual a "lua".




 Vocabulário

静か しずか  calmo, tranquilo
静止 せいし  quietude, repouso, estar parado
静脈 じょうみゃく  veia
静める しずめる  acalmar
静まる しずまる  acalmar-se, acalmar-se, ser suprimido
冷静 れいせい  calma, compostura, frieza, serenidade
安静 あんせい  descanso
静的 せいてき  estático

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.