| ||||||||||||||||||||
| 録 |
|
 Kanji-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Significado
 record, transcript 
| ||||||||||||||||||||
Pronúncia |
ROKU | |||||||||||||||||||
Explicação |
Esquerda: metal 金, direita: exsudar/espremer 录 (Uma mão a pressionar ヨ faz com que o líquido 水 escorra, como em «verde 緑» com a seiva verde das plantas.) - mas aqui: gravar em relevo) Left: metal 金, right: exude/squeeze 录 (A pressing hand ヨ makes liquid 水 to drop out, as in ‘green 緑’ with its green plant sap.) - but here: to embosse) | |||||||||||||||||||
|
O metal pode ser pressionado (ou gravado em relevo) e, por isso, é usado para gravações. Metal can be pressed (or embossed), and thus is used for recordings. | |||||||||||||||||||
Radicais
| ||||||||||||||||||||
Vocabulário
| ||||||||||||||||||||
| とうろく | registo, registo, entrada, registo | |
| ろくおん | gravação (áudio) | |
| ろくが | gravação (vídeo) | |
| ふろく | apêndice, suplemento | |
| もくろく | catálogo, catálogo, lista | |
| きろく | registo, ata, documento |
Lista dos caracteres | Lista das radicais
