Mnemónica para o carácter: 罪

罪

Kanji-Trainer
 

Significado

culpa, pecado, crime, falta, ofensa  
guilt, sin, crime, offense

Pronúncia

ZAI
tsumi

Explicação

 Parte superior: olho 罒 com uma pupila central ロ, parte inferior: não 非 (asas opostas 羽)  
Top: eye 罒 with a central pupil ロ, below: not 非 (opposed wings 羽)

Mnemónica
 
Os olhos não querem ver essa culpa e pecado.  
The eyes do not want to see this guilt and sin.

Radicais

罒 olhos, (rede)O radical yongashira mostra a imagem de um olho com uma pupila central ロ, enquanto que «olho» também é: 目. Este radical é por vezes visto como uma rede para pescar.
非 não, sem As asas opostas 羽 são negativas.




 Vocabulário

罪 つみ  crime, culpa, indiscrição
謝罪む しゃざいむ  pedir desculpa
犯罪 はんざい  crime
罪の無い つみのない  sem culpa, inocente

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.