Mnemónica para o carácter: 締

締

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

apertar, amarrar, fechar, travar

bind, tighten, tie, lock, fasten

Pronúncia

TEI
shimaru/meru

Explicação

Esquerda: fio 糸, direita: imperador 帝 (Levanta-te 立 e cobre 冖 com pano 巾, o imperador vem.)

Left: thread 糸, right: emperor 帝 (Stand 立 up and cover 冖 with cloth 巾, the emperor comes.)

Mnemónica

Um fio liga-o ao imperador como uma ligação.

A thread connects you to the emperor as a binding.

Radicais

糸	fio
帝	imperador	Levanta-te 立 e cobre 冖 com um pano 巾, o imperador 帝 vem. Por vezes é misturado com "old" 古 para se tornar o velho imperador como no rival 敵.
巾	fazenda, largura	巾 [はば] significa largura. O formador também o entende como: "pano".

Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!

Vocabulário

取り締まる	とりしまる	gerir, controlar, supervisionar
取締り	とりしまり	controlo, gestão, supervisão
戸締り	とじまり	fechar, fechar as portas
締める	しめる	atar, prender
締め切る	しめきる	para calar
締切	しめきり	encerramento, corte, fim, prazo

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.