Mnemónica para o carácter: 節


Kanji-Trainer

Significado

Ocasião, estação, nó, junta, secção  
occasion, season, node, joint, section

Pronúncia

SETSU, SECHI
fushi

Explicação

Parte superior: bambu 竹, parte inferior: imediato 即 (Não é bom 艮, ele deve dobrar-se 卩 - imediatamente!)  
Top: bamboo 竹, below: immediate 即 (Not good 艮, he shall bend 卩 - immediately!)

Mnemónica


 
(O bambu cresce muito rapidamente.) O bambu cresce imediatamente, em qualquer ocasião das estações, devido às suas juntas.  
(Bamboo is very fast-growing.) Bamboo grows immediatly, at any occation of the seasons, because of its joints.

Radicais

bambu
não bomEste radical 艮 é semelhante a bom: 良. Mas falta um traço e, portanto, torna-se: «não é bom»
pessoa curvadaMostra uma pessoa 人 curvando-se profundamente. (Outros radicais com "pessoa" são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)




 Vocabulário

ふし  afinar, tonificar, nó, botão, ponto
関節 かんせつ  articulação (joelho, cotovelo)
季節 きせつ  estação
節約 せつやく  economizar, poupar
使節 しせつ  enviado, embaixada, missão, delegado
せつ  afinar, tonificar, nó, botão
調節 ちょうせつ  regulação, ajustamento, controlo
節穴 ふしあな  buraco de nó
季節物 きせつもの  ofertas sazonais


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.