Mnemónica para o carácter: 次


Kanji-Trainer
 

Significado

próximo, seguinte  
next, following

Pronúncia

JI, SHI
tsugi, tsugu

Explicação

Esquerda: gelo 冫, direita: falta 欠 (A boca bem aberta ⺈ da pessoa que boceja 人 está a faltar [i.e. maneiras])  
Left: ice 冫, right: lacking 欠 (The mouth wide open ⺈ of the yawning person 人 is lacking [i.e. manners])

Mnemónica


 
Se falta gelo, o que é que vem a seguir?  
Ice is lacking, what comes next?

Radicais

deficiênciaO radical kakeru mostra uma boca aberta ⺈ de uma pessoa 人 [ao bocejar] e representa falta ou deficiência. (talvez falta de boas maneiras?)
próximo, seguinte
gelo, congelarEste radical é semelhante a “água 氵”. No entanto, tem menos um traço. Neste sentido: Água que já não corre é gelo.




 Vocabulário

つぎ  seguinte, etapa estação, etapa, subsequente
次ぐ つぐ  ser o próximo a, vir depois de
次回 じかい  próxima vez (ocasião)
次第 しだい  ordem, precedência, circunstâncias, imediato(a)
次々 つぎつぎ  em sucessão, um por um
取り次ぐ とりつぐ  atuar como agente de, anunciar (alguém), transmitir (uma mensagem)
目次 もくじ  índice de conteúdos
逓次 ていじ  por ordem, sucessivamente
弥次 やじ  zombaria, gritos

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.