Mnemónica para o carácter: 暖

暖

Kanji-Trainer
 
Significado caloroso  
warm
Pronúncia
DAN
atatakai/maru/meru

Explicação

Esquerda: sol 日, direita: (apenas em chinês) para ajudar 爰 (uma mão estende a mão para baixo 爫 para dar uma corda ノ [com dois 二 nós] e outra mão 又 pega nesta ajuda).  
Left: sun 日, right: (Chinese only) to help 爰 (a hand reaches down 爫 to give a rope ノ [with two 二 knots] and another hand 又 takes this help.)
Mnemónica
 
O sol ajuda a aquecer.  
The sun helps to warm up.

Radicais
日 dia, solO radical nichi significa sol e era originalmente um círculo com um ponto no meio.
爰 ajudar(apenas em chinês) A atribuição deste radical como «ajudar» baseia-se, em particular, neste caractere «ajudar» 援, que está em combinação com a mão.
爫 agarrar para baixoO radical notsu mostra uma mão que está a alcançar para baixo.
友 AmigoCompreende duas vezes o sinal para mão: , 又, porque os amigos apertam as mãos.




 Vocabulário

暖房 だんぼう  aquecimento
暖かい あたたかい  caloroso, suave, genial
暖まる あたたまる  aquecer-se, bronzear-se, aquecer-se, aquecer-se
暖める あたためる  aquecer, aquecer
温暖 おんだん  calor
暖かい あたたかい  quente, suave

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho!

(As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)

Para o treinador

 
 


Melhores oportunidades de aprendizagem com a aplicação de navegação HTML

A versão para navegador inclui funcionalidades melhoradas de pesquisa de radicais, a criação de listas de caracteres personalizadas, a seleção de conteúdos de aprendizagem de acordo com as lições do seu manual e muito mais.