Mnemónica para o carácter: 拘

拘

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

prisão, prender, interessada, aderir, desgosto

arrest, seize, catch, adhere to

Pronúncia

KŌ
kakawaru

Explicação

Esquerda: mão 扌, direita: frase 句 (algo envolvido 勹 pela boca 口), Aqui: uma mão que agarra = "envolve" 勹 e pulso em corte transversal 口)

Left: hand 扌, right: sentence 句 (sth. wrapped 勹 out the mouth 口), Here: a gripping = "wrapping" 勹 hand and wrist 口 in cross-section)

Mnemónica

A mão «envolve» um pulso na detenção.

The hand "enwraps" a wrist at the arrest.

Radicais

扌	mão	Vários caracteres são usados para mão: ナ, 扌, 手, ヨ
句	frase, cláusula
勹	envolver	A função deste radical 勹 para «envolver» é facilmente reconhecível com «pacote 包» ou «peito 胸».

Vocabulário

拘束	こうそく	restrição, contenção
拘置所	こうちしょ

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Adquira a aplicação do Kanji-Trainer! As aplicações para iOS e Android têm muitas outras funcionalidades, como a seleção de caracteres por nível de dificuldade, programas de exercícios, reconhecimento de caligrafia e estatísticas de desempenho! (As aplicações estão atualmente disponíveis em inglês e alemão.)
Para o treinador

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.