Mnemónica para o carácter: 抑

抑

Kanji-Trainer
 

Significado

reprimir, bem, agora, no primeiro lugar, empurrar, pressionar, imprenum, carimbo, fazer apesar de  
repress, restrain, press down, suppress, inhibit

Pronúncia

YOKU
osaeru

Explicação

 Esquerda: mão 扌, direita: 卬 (à esquerda, uma pessoa estranha 人 que se inclina profundamente 卩 à direita)  
Left: hand 扌, right: 卬 (at the left an odd person 人 who bows down 卩 deeply at the right)

Mnemónica
 
Quando uma mão empurra uma pessoa ligeiramente curvada para baixo, transformando-a numa pessoa profundamente curvada, isso é: reprimir ou restringir.  
When a hand pushes a slightly bowing person down into a deeply bowing person, this is: repressing or restraining.

Radicais

扌 mãoVários caracteres são usados para mão: ナ, 扌,手, ヨ
卬 pessoa a curvar-seÀ esquerda, há uma vista lateral de uma pessoa com a cabeça curvada para a direita. À direita, ela está curvada muito mais profundamente 卩, quando: curvando-se.
卩 pessoa curvadaMostra uma pessoa 人 curvando-se profundamente. (Outros radicais com "pessoa" são: sentado 匕, sentado de pernas cruzadas 夂, deitado , ajoelhado ⺈, habilidoso 才, curvado マ,卩, encurvado 㔾 ou marido 夫)




 Vocabulário

抑制 よくせい  controlo, contenção, supressão
抑圧 よくあつ  controlo, restrição, opressão, supressão

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.