Mnemónica para o carácter: 尊

尊

Kanji-Trainer
 

Significado

honrado, precioso, valioso, nobre, exaltado  
honor, esteem, revered, value

Pronúncia

SON
tattoi/bu, tōtoi

Explicação

 De cima para baixo: fora de 丷, caneca de vinho 酉, mão hábil 寸  
From top: out of 丷, wine mug 酉, skillful hand 寸

Mnemónica
 
Se algo é derramado 丷 da caneca de vinho com uma mão hábil, parece honroso.  
If something is poured out 丷 of the wine mug with a skillful hand, it appears honorable.

Radicais

丷 saídaEste radical é entendido como «algo a sair», como vapor.
酉 álcoolJarro de vinho, possivelmente também entendido como uma simplificação do barril de saquê 畐.
寸 mão habilidosaImagem de uma mão 一 antebraço 丨 e pulso 丶. Originalmente, era também a distância de uma polegada (comprimento: 1 SUN = 3,03 cm) da palma da mão até ao pulso. Também representava uma pequena quantidade. A mnemónica usa-o como «mão habilidosa» e, em parte, como «medir».




 Vocabulário

尊称 そんしょう  título honorífico
尊い とうとい  precioso, valioso, sem preço, nobre, exaltado, sagrado
尊ぶ とうとぶ  valorizar, premiar, estimar
尊敬 そんけい  respeito, estima, reverência, honra
尊重 そんちょう  respeito, estima, consideração
自尊心 じそんしん  respeito próprio, presunção

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.
Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.