Mnemónica para o carácter: 勲

勲

Kanji-Trainer

Pesquisa:

Significado

ato meritório, mérito

meritorious deed, merit

Pronúncia

KUN

Explicação

Parte superior: mover 動 (Para algo pesado 重, é necessária força 力 para mover.), parte inferior: fogo 灬

Top: to move 動 (For sth. heavy 重 you need strength 力 for moving.), bottom: fire 灬

Mnemónica

(Com a invenção da lanterna, tornou-se possível mover a luz.) Tornar o fogo móvel: isto é um ato meritório e mérito.

(With the invention of the lantern, it became possible to move the light.) Make fire mobile: This is a meritorious deed and merit.

Radicais

動	move	Para coisas pesadas 重, como veículos 車 com rodas duplas 二, é preciso força 力 para movê-las.
重	pesado	Um veículo 車 com rodas duplas 二 é para o pesado.
力	poder força	Por exemplo, esquerda 左 ou direita 右 é entendido como uma mão ナ com um antebraço. Se a outra linha for vista como um bíceps, isso pode ser entendido como "força".
灬	fogo	Os radicais renga* 灬 e hi 火 são usados para fogo.*

Vocabulário

勲章

くんしょう

medalha, condecoração

Lista dos caracteres | Lista das radicais

Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.