O Radical: 馬


Kanji-Trainer
Pesquisa:
Significado
cavalo    馬

Explicação Imagem de um cavalo a correr com a crina ao vento, as quatro patas e a cauda.

Usado nestes Kanji:
JLPT 3Joyo 2
cavalo
ma, uma, BA

Imagem de um cavalo a correr com a crina ao vento, quatro patas e a cauda フ.
JLPT 5Joyo 3
Estação (de comboio)
EKI
Esquerda: um cavalo (imagem com uma crina ao vento, quatro patas e a cauda フ), direita: uma unidade de medida (do corpo um pé para a frente = 1 Shaku = 30,3 cm)
(As estações de caminho de ferro eram anteriormente estações de estafetas onde os cavalos eram avaliados (=medidos) se podiam continuar ou se precisavam de ser mudados). - Os cavalos são medidos na estação.
JLPT 3Joyo 4
examinar, experimentar
tamesu, KEN
Esquerda: cavalo , direita: capa (aqui: crina de um cavalo com cabeça e boca e uma pessoa
O cavalo é examinado na cabeça e na boca (por uma pessoa à frente) num exame.
JLPT 1Joyo 7
cavaleiro, equitação, sufixo para contagem de cavalos
KI
Esquerda: cavalo (imagem com uma crina ao vento, quatro patas e a cauda フ), direita: estranho (Há uma grande possibilidade , mas parece estranho).
Um cavalo dá-nos grandes oportunidades, quando estamos a montar.
JLPT 1Joyo 7
maravilha, ser surpreendido, assustadoa, assombrado, maravilhar-se
odoroku/kasu, KYŌ
Em cima: respeito (Uma planta a dizer uma frase [=embrulhada na boca ] pode bater com respeito.), em baixo: cavalo
(Este polícia era constantemente ignorado por ser muito pequeno, mas:) Foi respeitado quando subiu para o cavalo e ficou surpreendido com isso.
JLPT 1Joyo 7
dirigir, corrida, galope, avançar, inspirar, impelir
kakeru, karu, KU
Esquerda: cavalo (imagem com uma crina ao vento, quatro patas e a cauda フ), direita: distrito/avançado (= caixa marcada)
O cavalo da caixa marcada é especial no galope.
JLPT 1Joyo 7
vociferante, barulhento, clamor, perturbar, excitar
sawagu/gashii,
Esquerda: cavalo (crina ao vento, quatro patas e cauda フ), direita: mão , inseto
Um cavalo atingido por uma mão ou picado por um inseto faz: barulho.
JLPT 1Joyo 7
Incômodo, bando de cavalos, carga de cavalos, enviar a cavalo
DA
Esquerda: cavalo (crina ao vento, quatro patas e cauda フ), direita: gordo (Quando se é grande , um pouco mais faz-nos grossos e gordos).
Um cavalo tão gordo é inútil.
JLPT 2Joyo 7
Viajar com paradas, residir em, residente
CHŪ
Esquerda: cavalo (crina ao vento, quatro patas e cauda フ), direita: dono (sublinho , o rei é o dono).
O cavalo e o seu dono precisam de uma paragem.
JLPT 1Joyo 7
inflação, avançar, ir

Esquerda + topo: WE imperial (Um corpo fora do céu : isso'é Nós), abaixo: cavalo (crina voadora, pernas galopantes e cauda フ)
Mensalmente nós [= duas pessoas com os braços levantados ] estamos assustados com a inflação do cavalo(-preço).
JLPT 1Joyo 7
caloroso, humano, sério, cordial, ponderado
TOKU
Em cima: bambu , em baixo: cavalo (crina ao vento, pernas galopantes e cauda フ)
O cavalo de bambu é sincero mas tem uma doença grave.
JLPT -Joyo 7
potro, cavalo jovem, figura de shogi/xadrez
koma,
Esquerda: cavalo (imagem com crina ao vento, quatro patas e a cauda フ), direita: frase (algo enrolado pela boca ); Aqui: ver semelhança com a placenta/útero
O cavalo que sai da placenta com a cabeça é um potro.
JLPT -Joyo 7
insultar, injuriar, maltratar (verbalmente), amaldiçoar
nonoshiru, BA
Em cima: olho (mostra um olho com uma pupila, mas aqui: três olhos), em baixo: cavalo (crina ao vento, patas e cauda フ)
Três olhos para o cavalo: por isso é insultado.

Radicais semelhantes (em termos de aparência ou significado)



Lista dos caracteres | Lista das radiais

Para o treinador