O Radical: 虫


Kanji-Trainer
Pesquisa:
Significado
inseto    虫

Explicação O corpo e a picada de um inseto.

Usado nestes Kanji:
JLPT 3Joyo 1
inseto, verme
mushi, CHŪ

O corpo e o ferrão de um inseto.
JLPT 4Joyo 2
forte
tsuyoi, shiiru, KYŌ, GŌ
esquerda: arco , direita: nariz e inseto
Atingir com o arco o nariz de um inseto: Isso é forte!
JLPT 4Joyo 2
vento, maneira, estilo
kaze,
Uma vela e um inseto (O traço adicional é a retranca horizontal da vela )
O inseto é soprado para dentro da vela por: o vento.
JLPT 1Joyo 6
bicho-da-seda
kaiko, SAN
Em cima: céu , em baixo: inseto
Que inseto celestial é este: o bicho-da-seda!
JLPT 1Joyo 5
pertencer, gênero, oficial subordinado, afiliado
ZOKU
De cima para baixo: vista lateral de nádegas , sotaque , inseto com pernas longas adicionais
A parte de trás pertence a um inseto com pernas compridas - mas que espécie?
JLPT 2Joyo 5
solteiro, só, espontaneamente, Alemanha
hitori, DOKU
Esquerda: animal selvagem (cão nas patas traseiras), direita: inseto
Estes animais e insectos só existem na Alemanha.
JLPT 1Joyo 7
mosquito
ka, BUN
Esquerda: inseto , direita: texto (Uma mesa dobrável para escrever um texto.)
O inseto no texto é um mosquito. (Faz o som: BUN)
JLPT 1Joyo 7
tolo, tolice, disparate, estúpidez
oroka, GU
Em cima: escorpião (imagem de um escorpião: com cauda comprida: carapaça , inseto , pernas compridas ), em baixo: coração
Quem acredita que um escorpião tem um coração é tolo.
JLPT 2Joyo 7
acidentalmente, número par, par, casal, mesma espécie

Esquerda: pessoa , direita: escorpião (pictograma de um escorpião: carapaça , inseto , pernas compridas )
(No início encontraram-se com movimentos ) E depois a pessoa e o escorpião tornaram-se acidentalmente um par.
JLPT 1Joyo 7
entrevista, convite, entreter, receber, lidar com

esquerda: movimento , direita: escorpião (pictograma de um escorpião: carapaça do inseto com pernas compridas )
(Um ritual de acasalamento/casamento?) Movimentos de um escorpião para conhecer alguém. (E então eles , tornaram-se acidentalmente um par )
JLPT 2Joyo 7
esquina, canto
sumi,
Esquerda: monte , direita: escorpião (pictograma de um escorpião: combinação de para carapaça, inseto , pernas compridas )
Na colina, há escorpiões em todos os cantos.
JLPT 1Joyo 7
pirilampo, vaga-lume
hotaru, KEI
De cima para baixo: raios de luz , cobertura (ambos como: coroa ), inseto
Os raios de luz cobrem este inseto: o pirilampo.
JLPT 1Joyo 7
casulo
mayu, KEN
Em cima: planta , em baixo: casulo com duas câmaras, dentro: fio e inseto
Debaixo de uma planta, forma-se o fio de um inseto: Um casulo.
JLPT 1Joyo 7
cobra, serpente, bebedor duro
hebi, JA, DA
Esquerda: inseto , direita: 它 (telhado [aqui: gruta] e pessoa sentada )
O "inseto" que se enrola na sua caverna como uma pessoa sentada, é: uma cobra.
JLPT 2Joyo 7
contato, tocar, sentir, acesso, proclamar, anunciar, conflito
fureru, sawaru, SHOKU
Esquerda: canto, corno , direita: inseto
Os "cornos" (= antenas ou apalpadores) dos insectos (por exemplo, caracóis) servem para: tocar e sentir.
JLPT 1Joyo 7
confiar, solicitação, enviar uma mensagem
SHOKU
Esquerda: boca , direita: espécie, género (A parte de trás pertence a um inseto 禹/ com pernas compridas , mas que espécie?)
À boca desta espécie, pode ser confiada.
JLPT 1Joyo 7
sonoro, sujidade, errado, impureza
nigoru/su, DAKU
Esquerda: água , direita: olho , envoltório , inseto
Se na água a visibilidade é fraca, de tal forma que os insectos parecem embrulhados, é impuro/lama. (Mas fica mais claro porque a água (limpa) sobe )
JLPT 1Joyo 7
vociferante, barulhento, clamor, perturbar, excitar
sawagu/gashii,
Esquerda: cavalo (crina ao vento, quatro patas e cauda フ), direita: mão , inseto
Um cavalo atingido por uma mão ou picado por um inseto faz: barulho.
JLPT 1Joyo 7
bárbaro
BAN
Em cima: var. de vermelho (Quando a terra/argila é queimada no fogo , a cerâmica fica: vermelha.), em baixo: inseto
Como insectos avermelhados são estes bárbaros.
JLPT 1Joyo 7
dissolver, derreter
tokeru,
Esquerda: 鬲 (imagem de um pote com tampa , num suporte com reforços), direita: inseto
No pote sobre o suporte está um inseto, mas já se está a dissolver.
JLPT -Joyo 7
tempestade, furacão
arashi,
De cima: montanha , vento (... empurra os insectos para a vela [O curso adicional é um feixe de vela])
Um vento do tipo "montanha" é: uma tempestade.
JLPT -Joyo 7
arco-íris
niji,
Esquerda: inseto , direita: artesão, construir
Os insectos constroem mesmo o arco-íris?
JLPT -Joyo 7
abelha, vespa
hachi,
Esquerda: inseto (corpo e ferrão de um inseto), direita: pontiagudo, em forma de agulha (Quando se está sentado de pernas cruzadas no pico de uma planta em crescimento 丰, sente-se que é pontiagudo).
Os insectos com ferrões pontiagudos são as abelhas. (Ou: O inseto sentado no topo da planta é a abelha).
JLPT -Joyo 7
mel, néctar
MITSU
De cima para baixo: telhado , certamente (... é o coração trespassado por uma lança ), inseto
Por baixo desse telhado há certamente insectos com mel.

Radicais semelhantes (em termos de aparência ou significado)



Lista dos caracteres | Lista das radiais

Para o treinador