Mnemónica para os kanji japonese: 満
|
|
満 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Significado
| encher, cheio
| |
Pronúncia |
MAN
michiru, mitasu |
Explicação |
esquerda: água 氵, em cima: planta 艹, em baixo: ambos 両 (imagem de uma balança) |
Mnemónica
| Água e plantas: ambas fazem-nos (sentir) cheios.
|
Radicais
|
氵
|
água | O radical sanzui 氵 é uma forma curta de água 水 |
|
艹
|
planta, relva | Mostra duas plantas a crescer no chão, uma variação simples de 艸. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 満ちる |
みちる |
estar cheio, subir (maré), amadurecer, expirar |
| 満たす |
みたす |
satisfazer, agradar, encher, preencher |
| 満月 |
まんげつ |
lua cheia |
| 満足 |
まんぞく |
satisfação |
| 不満 |
ふまん |
insatisfação, desagrado, descontentamento, infelicidade |
| 円満 |
えんまん |
perfeição, harmonia, plenitude |
| 未満 |
みまん |
menos que, insuficiente |
| 満員 |
まんいん |
casa cheia, sem vaga, esgotada, cheia de gente |
| 満場 |
まんじょう |
unânime, toda a audiência |
|
|
