Mnemónica para os kanji japonese: 授
|
|
授 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Significado
| comunicar, instruir, bolsa, conferir
| |
Pronúncia |
JU
sazukeru |
Explicação |
Esquerda: mão 扌, direita: receber 受 (Uma mão que se estende para baixo 爫 segura uma capa 冖, outra mão 又 recebe-a). |
Mnemónica
| Uma mão que recebeu também passará adiante. (Ou: Três mãos estendem o cobertor 冖 para o passar adiante).
|
Radicais
|
扌
|
mão | São utilizados vários caracteres para mão: ナ, 扌, 手, ヨ |
|
爫
|
mão que se estende para baixo | O radical notsu mostra uma mão que está a estender-se para baixo. |
|
冖
|
cobertura | O radical wakanmuri é visto como uma cobertura, mas às vezes também é considerado uma mesa. (Outras coberturas são:  , 亠  ) |
|
又
|
mão | São utilizados vários caracteres para hand:  , 扌, 手, ヨ |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
| 授ける |
さずける |
conceder, atribuir, ensinar |
| 授かる |
さずかる |
ser premiado (com um prémio), ser abençoado (com filhos) |
| 授与 |
じゅよ |
prémio, atribuição |
| 助教授 |
じょきょうじゅ |
professor assistente |
| 授業 |
じゅぎょう |
lição, trabalho de classe |
| 教授 |
きょうじゅ |
ensino, instrução, professor |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
