Mnemónica para os kanji japonese: 態
|
態 |
|
![](../images/Toori_552_552.png)
Kanji-Trainer
|
|
|
Significado
| atitude, condição, figura, aparecimento, voz (de verbos)
|
Pronúncia |
TAI waza, zama |
Explicação |
Em cima: capacidade, talento 能 (O nariz ム, o corpo 月 e as garras 匕/匕 provam [nas máscaras do Nō-teatro] o talento), em baixo: coração 心 |
Mnemónica
| As tuas capacidades e o teu coração determinam a tua aparência.
|
Radicais
能
|
talento | |
ム
|
nariz | É tipicamente entendido como um nariz numa vista lateral que está direccionada para a esquerda. |
匕
|
pessoa sentada | O radical sajinohi significa "colher". Mas, devido à sua aparência, é normalmente utilizado como "pessoa sentada". Em poucos casos, porém, é entendido como garras (ou seja, de um urso). |
心
|
coração | Imagem de um coração com artérias coronárias. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
態度 |
たいど |
atitude, modos |
態と |
わざと |
intencional, de propósito |
事態 |
じたい |
situação, estado atual das coisas, circunstâncias |
実態 |
じったい |
verdade, facto |
形態 |
けいたい |
forma, formato, figura |
態勢 |
たいせい |
atitude, condições, preparativos |
状態 |
じょうたい |
condição, situação, circunstâncias, estado |
|
|