Mnemónica para os kanji japonese: 乗
|
乗 |
|
![](../images/Toori_552_552.png)
Kanji-Trainer
|
|
|
Significado
| subir, montar, participar
|
Pronúncia |
JŌ noru |
Explicação |
Tipo de combinação de um veículo 車 e uma árvore 木 - Ou melhor: um veículo 車 com portas abertas |
Mnemónica
| Um veículo com as portas abertas: ... entrar para dar uma volta.
|
Radicais
ノ
|
Ênfase | O traço simples é frequentemente usado como acento para enfatizar algo. |
車
|
veículo | Um carrinho de mão visto de cima: eixo 丨, zona de carga 日, duas rodas 二. |
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
|
Vocabulário
乗る |
のる |
subir a bordo, montar, embarcar, subir em |
乗り換える |
のりかえる |
transferir (comboios), mudar (autocarro, comboio) |
乗っ取る |
のっとる |
capturar, ocupar, usurpar |
乗客 |
じょうきゃく |
passageiro |
乗せる |
のせる |
colocar sobre (algo), dar uma boleia |
乗り物 |
のりもの |
veículo |
乗り込む |
のりこむ |
embarcar, entrar, entrar |
乗り越し |
のりこし |
passar por (uma estação) |
乗換 |
のりかえ |
(n) transferência (comboios, autocarros, etc.) |
|
|