Significado |
pilha
|
Explicação |
originalmente dois cestos, o inferior virado ao contrário
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
構
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| postura, construção, fingir
kamau, KŌ
木
|
|
Esquerda: árvore 木, direita: empilhada (originalmente dois cestos, o inferior 再 virado ao contrário.)
As árvores são empilhadas para a construção.
|
|
|
|
講
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| conferência, clube, associação
|
Esquerda: palavra 言 (ondas sonoras que saem da boca 口), direita: empilhar (originalmente dois cestos, o inferior 再 virado ao contrário.)
As palavras amontoar são uma palestra.
|
|
|
|
再
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| outra vez, duas vezes, segundo tempo
futatabi, SAI, SA
冂
|
|
Em cima: um 一, em baixo: cesto virado para cima
Outra vez um cesto virado ao contrário!
|
|
|
|
溝
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ranhura, canal, encanamento, dreno, 10 elevado a 32
mizo, dobu, KŌ
氵
|
|
Esquerda: água 氵, direita: amontoar/acumular (dois cestos 再 um em cima do outro, o de baixo de cabeça para baixo)
Para acumular (= recolher) água, é preciso uma vala.
|
|
|
|
購
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| assinatura, compra
|
Esquerda: concha/dinheiro 貝 direita: amontoar/acumular (dois cestos um em cima do outro, o de baixo 再 de cabeça para baixo)
O dinheiro é acumulado para compras.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. | ![](../images/SVG_close2.svg) |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|