Significado |
preto 黒
|
Explicação |
Inclui aldeia 里 e fogo 灬. mas aqui: visto como uma panela, cuja parte inferior está manchada de preto.
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
黒
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| preto
kuroi, KOKU
黒
里
|
|
Em cima: aldeia 里 (aqui: 里 como panela de cozinha), em baixo: fogo 灬
A parte de baixo da panela a arder foi manchada de preto.
|
|
|
|
薫
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| fragrante, perfumado, fumaça (cigs)
|
De cima: planta 艹, pesado 重, fogo 灬 Ou: Um vaso 里 pesado 重 sobre o fogo 灬 tem o fundo preto 黒
Quando as plantas no vaso pesado sobre o fogo se tingem de preto, espalham uma fragância.
|
|
|
|
墨
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tinta preta, tinta da Índia, pau de tinta, nanquin, México
|
Em cima: preto 黒 (A parte de baixo 土 da panela 里 no fogo 灬 é preta.), em baixo: terra 土
A terra preta é usada para a tinta.
|
|
|
|
黙
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| silêncio, tornar-se silencioso, parar de falar, deixar como está
damaru, MOKU
黒
里
犬
灬
|
|
Esquerda e baixo: preto 黒 (A parte de baixo 土 da panela 里 no fogo 灬 é preta.), direita: cão 犬
(Porque ladrava muito alto:) O cão da aldeia 里 foi posto no fogo para o silenciar.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. | |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|