| Significado |
asa 羽
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
曜
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| dia da semana
|
Esquerda: sol 日, direita: 翟 (duas asas 羽, pássaro 隹)
O sol nas asas de um pássaro: Isto acontece todos os dias da semana.
|
|
|
|
習
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| aprender, ser ensinado, estudar
narau, SHŪ
羽
白
 |
|
Em cima: asas 羽, em baixo: brancas 白 (O brilho ノ do sol 日 torna-as brancas).
As asas que são brancas são fáceis de estudar.
|
|
|
|
羽
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| penas, sufixo para contagem de pássaros, coelhos
ha, hane, U
羽
|
|
Pictograma de asas.
|
|
|
|
翌
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| o seguinte, próximo
|
Em cima: asas 羽, em baixo: estar 立
(Quando um galo canta de manhã, primeiro afofa-se.) As suas penas levantam-se (= desdobram-se) para anunciar o dia seguinte.
|
|
|
|
翁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| velho venerável
okina, Ō
公
羽
|
|
Em cima: público 公 (Oito 八 narizes ム formam o público.), em baixo: asas 羽
Usar asas em público é algo que só os velhos podem fazer.
|
|
|
|
扇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Leque. Leque de dobrar
ōgi, aogu, SEN
戸
羽
|
|
Em cima: portão 戸, em baixo: asas 羽
Os portões e as asas assemelham-se a leques dobráveis.
|
|
|
|
濯
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| lavanderia, lavar, verter em, enxáguar
|
esquerda: água 氵, direita: (chinês apenas: lavar) 翟 (asas 羽, pássaro 隹)
Com água (fica tão limpo) como as asas de um pássaro, quando estamos a: lavar.
|
|
|
|
翻
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| sacudidela, virar, onda, tumulto, mudar de idéia
hirugaeru/su, HON
番
羽
釆
米
|
|
Esquerda: guardar, vigiar 番 (As plantas de arroz maduro [=禾+米] no campo 田 estão numeradas e precisam de ser guardadas.), direita: asas 羽
(Num avião planador) Observar as asas, se estiverem a bater.
|
|
|
|
躍
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| saltar, dançar, pular
|
Esquerda: pé 足 (rótula 口 e uma pegada 止), direita: 翟 (asas 羽 e pássaro 隹)
Com os pés e as asas, as aves dão os seus saltos.
|
|
|
|
翼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| asa, avião, flanco
tsubasa, YOKU
羽
異
田
共
|
|
Em cima: asas 羽, em baixo: estranho, diferente 異 (Coloca um arrozal 田 junto 共 (com outros arrozais) e verás como são estranhos).
As duas asas são estranhas, mas são asas.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
