| Significado |
barril de saquê 畐
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
福
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| sorte, boa fortuna
|
Esquerda: mostrar, altar 示/礻 (imagem de um altar 丁 com algo 一 em cima, que é mostrado), direita: barril de saqué 畐 (uma oferenda de altar, daí também: prosperidade, sorte)
No altar, um barril de saké, traz-nos: boa sorte.
|
|
|
|
副
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| adjunto, vice, secundário, sub, duplicado
|
Esquerda: barril de saqué 畐 (originalmente imagem de um barril como oferenda no templo, portanto também riqueza e sorte 福), direita: faca 刂 (aqui 刂 como variante de duas 二)
Este barril de saké é o segundo, como duplicado, como um "adjunto".
|
|
|
|
富
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| riqueza, enriquecer, abundante
tomi, tomu, FU, FŪ
宀
畐
 |
|
Em cima: telhado/casa 宀, em baixo: barril de saké 畐 (originalmente pictograma de um barril de saké como oferta de altar; daí: riqueza, sorte 福)
Uma casa com barris de saquê é rica.
|
|
|
|
幅
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| laço, largura
haba, FUKU
巾
畐
|
|
Esquerda: pano 巾, direita: barril de saké 畐(originalmente a imagem de um barril como oferta ao templo, significando assim riqueza e sorte)
O pano (na largura) de um barril de saquê é para o pergaminho pendurado.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
