| Significado |
homem 男
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
男
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| homem, macho
otoko, DAN, NAN
田
男
力
 |
|
Em cima: arrozal 田, em baixo: força 力 (mão ou braço  com bíceps ノ)
No arrozal é preciso ter a força de um homem.
|
|
|
|
勇
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| bravo, coragem, espirituoso, valente, heroísmo
isamu, YŪ
力
男
マ
|
|
Em cima: pessoa curvada マ, em baixo: homem 男 (= a força 力 do campo 田)
A pessoa curvada age como um homem: corajoso e com coragem.
|
|
|
|
虜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| cativo, bárbaro, epíteto ofensivo ao inimigo
toriko, RYO
虎
男
|
|
No exterior: tigre 虎 (pictograma com garras), em baixo: homem 男 (= No campo 田 ele tem a força 力).
Se um "tigre" estiver sobre um homem, ele é seu prisioneiro.
|
|
|
|
湧
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| alvoroço, jorrar, borbulhar, emergir
|
Esquerda: água 氵, direita: corajoso/valente 勇 (um homem マ curvado 男, mas corajoso)
A água desenvolve a sua "coragem" quando se revolta.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
