Significado |
pedir, solicitar 求
|
Explicação |
[Estou a morrer de sede] Só uma gota de água, este é o meu pedido!
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
球
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 3Joyo 3 |
|
| bola, esfera
tama, KYŪ
王
求
|
|
Esquerda: rei 王 (As três esferas 三 [céu, terra, humanidade] combinadas na pessoa 丨 do rei.), direita: pedir, solicitar 求 ([Estou a morrer de sede:] Apenas uma 一 gota 丶 de água 水, este é o meu: pedido)
O rei pede a sua bola.
|
|
|
|
求
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| pedir, solicitar, querer
motomeru, KYŪ
求
丶
水
|
|
Em cima: tampa 亠 (aqui: uma 一 e uma gota 丶), em baixo: água 水
(I'm dying of thirst) Just one drop of water, this is my: request!
|
|
|
|
救
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| resgatar, salvar, aliviar
sukuu, KYŪ
求
攵
|
|
Esquerda: pedir 求 ([Estou a morrer de sede] Só uma 一 gota 丶 de água 水, este é o meu: pedido!), direita: bater 攵 (= uma mão que segura um pau ノ)
Na água 水 alguém está a boiar com a cabeça 丶 ainda acima da superfície 一, e ao seu lado está alguém com um pau ノ na mão , a tentar salvá-lo.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. | ![](../images/SVG_close2.svg) |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|