O Radical Japonês: 朱


Kanji-Trainer
Pesquisa:
 
Significado
vermelhão, vermelho    朱

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
JLPT 1Joyo 6
Tora, tronco, sufixo para contagem de para pequenas plantas
kabu,
Esquerda: árvore 木, direita: vermelhão 朱 (Um ramo de uma árvore jovem 未 tem algo vermelho ノ)
A árvore fica vermelha porque o seu tronco se tornou uma ação.  
JLPT 1Joyo 7
vermelhão, zinabre, escarlate
SHU
Em cima: ramo com acento ノ como ênfase, em baixo: árvore jovem 木 ou imatura 未
(Uma maçã?) Um ramo ノ de uma árvore jovem 未 tem algo vermelho.  
JLPT 1Joyo 7
particularmente, especialmente, excepcionalmente
koto, SHU
Esquerda: osso nu 歹 (vértebra ou costela), direita: vermelhão 朱 (Um ramo de uma árvore jovem 未 tem algo vermelho ノ)
Os ossos nus que ficaram vermelhos, são muito particulares.  
JLPT 1Joyo 7
pérola, gema, jóia
SHU
Esquerda: rei 王, direita: vermelhão 朱 (Um ramo de uma árvore jovem 未 tem algo vermelho ノ)
O rei tem jóias vermelhas (ou seja, rubis)  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.

Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link.




Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador