O Radical Japonês: 旧


Kanji-Trainer
Pesquisa:
Significado
passado, dias antigos    旧

Explicação Um 一 dia 日 passou.

Utilizado com estes caracteres:
JLPT 2Joyo 5
tempos antigos, coisas antigas, amigo velho, ex-, anteriores
KYŪ
Esquerda: var. de um 丨, direita: dia 日
Um dia já passou, o que significa "velhos tempos".  
JLPT 3Joyo 4
recém-nascido, criança, filhote
ko, JI, NI
Em cima: velho/passado 旧 (Um 一 dia 日 passou.), em baixo: pernas 儿
Pernas velhas e ainda uma criança.  
JLPT 1Joyo 7
colapso, desmoronar, ruir, queda (castelo), deslizamento
ochiiru, KAN
Esquerda: colina 阝, direita: pessoa torta, tempos passados 旧 (Um 丨 dia 日 passou) - desenvolvido a partir de 陷, que compreende uma armadilha 臼
Junto ao monte está uma pessoa a cair ⺈ na armadilha 臼 semelhante a uma argamassa.  
JLPT 1Joyo 7
planta de arroz
ine, ina,
Esquerda: planta de arroz 禾, direita: mão estendida para baixo/colhendo 爫, passado, tempos antigos 旧 (um 一 dia 日 passou.)
Plantas de arroz colhidas à mão, isto era antigamente: as plantas de arroz!  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.





Lista dos caracteres | Lista das radicais
Adquira a aplicação do Kanji-Trainer!

A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!

(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).

Para o treinador