| Significado |
dobra, quebra 折
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
折
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| quebrar, fraturar, oportunidade, (dobrar)
ori, oru, SETSU
折
扌
斤
 |
|
Esquerda: mão 扌, direita: machado 斤
Uma mão com um machado tem a oportunidade de se partir ou fraturar.
|
|
|
|
逝
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| partir, morrer
yuku, SEI
辶
折
斤
|
|
Esquerda: movimento 辶, direita: quebrar 折 (Uma mão 扌 com um machado 斤 pode fazer as coisas quebrarem).
Se o movimento se partir, morres.
|
|
|
|
誓
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| voto, jurar, penhor
chikau, SEI
折
斤
言
|
|
Em cima: quebrar 折 (Uma mão 扌 com um machado 斤 pode fazer com que as coisas se partam.), em baixo: palavra 言
(O ritual de uma antiga tribo guerreira?) Põe a tua mão no machado e diz as palavras: Este é o meu juramento.
|
|
|
|
哲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| filosofia, clarear
|
Em cima: para partir 折 (Uma mão 扌 com um machado 斤 pode fazer com que as coisas se partam.), em baixo: boca 口;
Mesmo quebrada, a sua boca pronuncia sabedoria.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases de memória para aprender o Kanji japonês. Se está a aprender o Hanzi chinês, por favor siga este link. |
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
|
